ДримКаст что-то сравни АниДабу. Отсебятина хорошо ложится и вроде женский голос в анидабе озвучивал Акву, немного похож. Хотя слишком сильно стараются, выходит как озвучка ГП от ГонФильма, вставляют что-то, чтобы было. Нужно знать меру.
@Skifox, Я уже с тобой какой год спорю... Пойми меня, я любой взгляд уважаю, главное не вплетать сюда персону и овера. У всех взгляды разные, я уже давно с этим смирился. Мне сослуживцы с самого начала советовали Ван Пис, но в озвучке этой персоны, я не мог смотреть. А вот что я советовал, то большинство подсадил сразу; на озвучку, что сам советовал. Главное без обид, не обижайся.)) Я уже какой год говорю, что у нас своё мнение. А я не один такой. Я ни одного сослуживца на анимешки подсадил. А уж это о многом говорит.
@Skifox, Все вот киберпанк этот матерят, а я в него даже не играл ещё. Ведьмак великолепен. а киберпанк... Ну мне этот жанр не интересен; игру я даже не покупал и не собираюсь. Ты Анкорда с этим выродком овером вообще не ровняй, разные величины и люди! овер... Я помню этого ***юка назвал учеником персоны, за что он даже меня похвалил и получил от меня пожизненный бан. У обоих ни голоса, ни эмоций в озвучки... 2 киборга, ***их робота озвучивают... Самые ненавистные мне персонажи в озвучке! Любой кроме них - это уже смотрибельно.
Кусок не помню от кого смотрел первые серии если честно) Говорильню по факту как писал ранее я принимаю, просто смотрел кучу не особо крупных проектов от них, где все это выходило реально за рамки.... в тайтлах что выходил лет 7-8 назад. Про анкорд вершина озвучки? ну-ну, так бы его в отличии от других даберов на дубляж некоторых фильмов и сериалов приглашали давно... но увы и ах... да и вообще он сейчас как и Овер в бизнес пошел, курируя свою новую команду... про ту же Либрию можно сказать, что она как и банда до некоторых проектах офф дубляжа добралась, так что для студии какое-никакое, а достижение)
@Skifox, Куба и мне не сильно нравится, но в его озвучке я посмотрел "пожирателя душ", "любовные неприятности". Это из того что помню. В других овучках, я не могу данные аниме уже смотреть. Голос так себе, но эмоции поставлены правильно. Про другие аниме я не помню, видать уже не запомнились и их можно в других озвучках смотреть.
@Skifox, Ну видать ты его первые 100 серий не смотрел по Ван Пису, которые он за неделю сделал... Шачи сработал с отсебятиной, но грамотно. Не надо путать отсебятину и говорильню по факту! Ибо Анкорд - это вершина, до которой мало кто может добраться! Он умеет вставить шутки к месту и по месту, а вот что дримы пытаются под него косить... Приведи примеры, где шутки и вставки анкорда были неуместны? Да есть такие. Но по сравнению с другими озвучками, большинство поддержат озвучку Анкорда, ибо вставлено грамотно и шутки по делу. Прими за факт, что Анкорд вершина нашей озвучки и очень многие пытаются соответствовать качеству анидаба, ибо за 20 лет я не вижу ни одной студии, что могла бы им посоперничать. Ни анилибрия, ни анимедия, ни какие либо другие студии! Пытались, но не могут и не смогут. Да, анидаб уже распался, который был первоначально. Но просто по данным просмотров и сайтам видно, кто профи, а кто просто подражатели!
@Squall Leonhart, я отношусь к озвучке нейтрально, а из даберов лично мне не заходил пожалуй только Куба, а вот отсебятина ни к чему хорошему как по мне не приходит, тот же Шачи которого ты упомянул, до уровня анидаба не скатывался. Я вполне допускаю что можно изменить шутку, реплику, чтоб она была более актуальной для зрителей, но не настолько кардинально... у них это даже пару раз вылилось в высеры с полной переозвучкой на манер гоблина, только вот там все было ой как печально... Взять ту же связь принцесс, вот там адекватно было сделано, не уходя в левые степи от сценария, а тут же, ну у меня ассоциации с древним аниме Noucom вроде, где были шутки про Киркорова, Галкина и прочих...) Про мат по делу... тоже бред как по мне, вспоминают приколы с озвучкой киберпанка, где они они этот мат использовали настолько неуместно, что даже школьники порой удивились, мол зачем он там нужен)
@Skifox, Я понимаю, что ты Анкорда озвучку не любишь, но для меня это всё. именно на отсебятине я подсел на многие аниме. Ван пис... Я пробовал это аниме смотреть в озвучке этой ... персоны, не смог! Только шачибури с отсебятиной и юмором и грамотным голосом позволил начать просмотр и я влюбился в ван пис! То же с Блич. без анкорда, это уже не блич. То же с Фейри тейл, ибо вначале я на это аниме даже внимание не обратил, пока не услышал в озвучке от анкорда! То же самое с Soul Eater, там озвучил куба77. Да он не профи и его задачи в студии были другие, но только в его озвучке можно смотреть Пожирателя душ и Любовные неприятности! Я понимаю, что тебе отсебятина не нравится, но я наоборот от эмоций других в аниме, более выгодные для себя получаю эмоции!
Тут главное в меру. Как анкорд делает: мат по делу и эмоции через край в реплики персонажей. Такого мастерства как у Анкорда, Ники, Джема, Шачи, Шанто... Я мало у кого замечал!
