Qhuiswqpusxc → комментарии 13

с начала

Qhuiswqpusxc ○ 13:58 05.09.2024 к видео «Семь дней / Seven Days - 1 сезон, 1 серия»
0
Оригинальная озвучка с русскими тихая, а при переводе в США местная МИЛИЦИЯ.
Qhuiswqpusxc ○ 18:23 23.08.2024 к видео «Орвилл (сериал) / The Orville - 2 сезон, 9 серия»
0
Думал что имя Айзека связано с Айзеком Азимовым, а из за локализации оказалось что с Исааком Ньютоном /Isaac Newton
Qhuiswqpusxc ○ 14:30 05.07.2024 к видео «Волчонок (Оборотень) / Teen Wolf - 2 сезон, 3 серия»
0
момент с падением Эрики со скалодрома... весь класс стоял и внезапно побежали...
Qhuiswqpusxc ○ 20:50 30.05.2024 к видео «Задача трёх тел / 3 Body Problem - 1 сезон, 6 серия»
0
поржал с Байдена в начале... только не понятно, в прошлой серии они затянули планету супер компом, а сейчас его вообще нет или он имитирует небо
Qhuiswqpusxc ○ 20:47 30.05.2024 к видео «Задача трёх тел / 3 Body Problem - 1 сезон, 5 серия»
0
косяки перевода/локализации - вы жуки... можно перевести как вы ошибки bugs - жуки/ошибки beatles - тоже жуки
Qhuiswqpusxc ○ 15:39 30.05.2024 к видео «Остров черепа / Skull Island - 1 сезон, 3 серия»
0
С переводом тоже косяк. Когда Майк говорит что был около этих островов, но никогда не видел их... а позже, он встретил ВЕТИРИНАРА... может быть Ветерана?
Qhuiswqpusxc ○ 16:51 22.04.2024 к видео «Бывший герой, которого прозвали неудачником и выгнали из дома, решил жить самостоятельно / Dekisokonai to Yobareta Moto Eiyuu wa Jikka kara Tsuihou Sareta no de Suki Katte ni Ikiru Koto ni Shita - 1 сезон, 3 серия»
0
возможное неочевидное... есть ли шанс что за все годы своей жизни гг вообще не допускался к "делам" семьи...
Qhuiswqpusxc ○ 20:47 10.04.2024 в ответ на ↓ к видео «Бывший герой, которого прозвали неудачником и выгнали из дома, решил жить самостоятельно / Dekisokonai to Yobareta Moto Eiyuu wa Jikka kara Tsuihou Sareta no de Suki Katte ni Ikiru Koto ni Shita - 1 сезон, 3 серия»
0
@oOevaOo, семья выгнавшая ГлавГероя - главные злодеи сериала...
Qhuiswqpusxc ○ 14:40 16.12.2022 к видео «Уэнсдэй / Wednesday - 1 сезон, 5 серия»
+1
Дядя Фестер это тот изврат из поезда из Евротура... Мискузи.. Мискузи... постоянно угораю когда пересматриваю этот момент...
Qhuiswqpusxc ○ 20:30 20.06.2022 к видео «Тусовщик Кунмин / Paripi Koumei - 1 сезон, 1 серия»
+2
Попытки косить под молодого Ancord'а можно зачесть в плане лёгких ругательст и мата.. но портить песни это ни в какие ворота...они ни как не связаны с музыкой. Если переводить... то полностью... ВСЕ ЗВУКИ!