Если вдуматься в то что говорят девушки, то они все о чем-то своем говорят, каждая на своей волне, со своим миром в голове и не воспринимают реальность. Может особенности перевода, но по смыслу не стыкуются диалоги: и гг и его девушка — каждый вещает о своём. И герой это тоже не замечает, как-будто так и надо. У парней между собой всё нормально и у девушек между собой тоже, но как разнополый разговор так ахинея. Не первый раз такое вижу в аниме: обычно так в тех историях, где глав герой действительно глав герой, а не тряпка-кун и серость, для фона ярких личностей разных героинь.
он такой тупой, что это уже иногда даже не смешно Ну вот видит он серийного убийцу, ну скажи ей "держись поближе ко мне" Нет, он вручит ей свою огромную сумку и скажет жди здесь, а сам полезет *** пойми куда