Так то Интересно. Но. Не помню такого в книгах. Наверное филлер. Тацуя никогда бы не оставил сестру без охраны в собственном лице (это как бы смысл его существования), тем более не позволил бы совершать дальние поездки во время своей отлучки (скорее она бы с ним поехала, а не по магазинам шляться). Это первое что бросается в глаза. Он так же, сразу бы связался с начальством и обо всем доложил, и как минимум до этого сам бы знал что там за лабаратория. А не принимал бы ванны с ужинами, с последующими посиделками под звездами, тупо глядя в даль с меланхоличным взглядом (он даже в ноутбук не заглянул). С такой точки зрения гнев автора оригинальной истории вполне понятен. )))
Блин круто конечно, эпик и все такое, но они все такие мощные, и маг стратегического класса как то не выглядит чем то особенным, если каждый второй может жахнуть по площадям.